10人の泥棒たち

『グエムル-漢江(ハンガン)の怪物-』(2006)が達成した韓国映画の観客動員記録を6年ぶりに塗り替え、韓国映画史上1位を記録した本作。物語は韓国の泥棒チームと中国の泥棒チームがタッグを組んで、幻のダイヤモンドを奪うというもの。でもこのチームには過去に因縁のあるメンバーが何人かいて一筋縄ではいきません。チームワークで結束しているのではなくそれぞれの思惑を抱えてのダイヤモンド強奪作戦は、誰がいつ裏切るかわからない展開になっています。が、そこまでドキドキハラハラさせられることはなく、気楽に楽しく観られる泥棒映画といった感じです。ところどころコミカルな演出もありますが、このノリは何だか昔の日本映画のノリに似ている気がして、やっぱりアジアのノリってこうなのかなと思いました。そして、やはり突っこまずにいられないのが、チームの二人のメンバーが日本人の振りをするシーン。日本語が堪能という二人は作戦のために日本人夫婦の振りをするのですが「そこまで日本語堪能じゃないよね（笑）」と言いたくなるしゃべり方。「それではホンモノの日本人にはばれますよ〜」と日本人なら誰でも思うし、「そこ日本人の振りしなくても良かったんじゃない？」って思えてなりません。でも、この手の映画はそういうノリも含めて楽しむのが流儀ってもんですよね。
私はチョン・ジヒョンが目当てで観ましたが、相変わらずスタイル抜群でいろいろな衣装を披露してくれています。彼女はワイヤーを使って盗みを働く役を演じていますが、この映画のなかでは彼女がアクション担当という感じです。キャラクターは生意気な姉ちゃんですが、『猟奇的な彼女』が好きな人はぜひ！